<title_newspaper="Przekrj"> 
<title_article="Przeduona do chirurga"> 
<author_1=Adam Hollanek>
<author_2=>
<language=pl> 
<style=press>
<year="1953">
<month="9">
<date=1953-09-13>
<period=w> 
<status=1_obieg>
<support=paper>
Wielkie zdziwienie ogarno zebranych w sali kliniki lekarzy i studentw, gdy doktor Forssmann po otwarciu swej yy ramieniowej zacz powoli wprowadza do jej wskiego otworu gumowy cewnik 2-milimetrowej gruboci i okoo metrowej dugoci. Poprzez zaciemnione okna nie moga si przecisn nawet smuga wiata. Jedyna za lampa ponca do tej chwili na sali zostaa zgaszona. Forssmann stan za szyb ekranu rentgenowskiego i sta si niewidzialny dla uczniw i kolegw. Ale oto zielonkawo zabysn ekran, wyjaniajc tajemnic niezwykego dowiadczenia, dla ktrego lekarz zaryzykowa wasne ycie. Wida byo wyranie jak wprowadzany palcami Forssmanna nosek cewnika przesuwa si w yle ramieniowej, jak poprzez y podobojczykow pnie si ku grze, aby potem zakrzywiajc si w uk spyn powoli i delikatnie ku sercu i  wtargn najpierw do jego prawego przedsionka, a potem do prawej komory. Dramatyczny eksperyment wszed w decydujc faz.
Bya to pamitna dla wszystkich chwila dnia 18 lipca 1929 roku: w wiedeskiej klinice chorb wewntrznych doktor Forssmann uczyni
sam siebie obiektem dowiadczalnym i jako pierwszy czowiek w wiecie sign cewnikiem do gbi wasnego serca. Serce pod naporem cewnika wykonao szereg dodatkowych skurczw. Na czoa patrzcych wystpiy krople potu, zaraz jednake stao si jasne, e Forssmann czuje si dobrze i spokojnie przystpuje do zakoczenia dowiadczenia. Biaa linia cewnika pocza skraca si na ekranie, a znika zupenie. W pokoju zawiecono lampy i oczom zebranych ukazaa si blada nieco, ale wesoa twarz odwanego kolegi i nauczyciela. Droga do niedostpnego dotychczas dla bezporednich bada organu  zostaa wytyczona.
Cewnikowanie serca posiada bardzo powane znaczenie. Do czasu wprowadzenia tej metody o schorzeniach serca przekonywano si na drodze bada porednich: osuchiwania, pomiarw cinienia krwi, zdj rentgenowskich, wykazujcych zewntrzne zmiany wymiarw serca itd.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language>
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>
